-
1 объёмное кипение
-
2 объемное кипение жидкости
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > объемное кипение жидкости
-
3 кипение насыщенной жидкости
Русско-английский политехнический словарь > кипение насыщенной жидкости
-
4 кипение насыщенной жидкости
кипение насыщенной жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кипение насыщенной жидкости
-
5 кипение
1) boiling
2) bubbling
– кипение аккумулятора
– кипение на дне ванны
безрудное кипение плавки — oreless boil
известковое кипение плавки — lime boil
кипение жидкости в трубах — in-tube boiling
объемное кипение жидкости — bulk boiling
пленочное кипение жидкости — film boiling
пузырчатое кипение жидкости — nucleate boiling
развитое кипение жидкости — developed boiling
рудное кипение плавки — ore boil
-
6 объёмное кипение
Engineering: bulk boiling, saturated boiling, volume boiling -
7 кипение насыщенной жидкости
Engineering: bulk boilingУниверсальный русско-английский словарь > кипение насыщенной жидкости
-
8 кипение
boil, boiling, bubbling* * *кипе́ние с.
boilingкипе́ние аккумуля́тора — gassingкипе́ние жи́дкости в большо́м объё́ме тепл. — pool boilingкипе́ние жи́дкости в свобо́дном объё́ме тепл. — pool boilingкипе́ние жи́дкости в тру́бах тепл. — in-tube boilingкипе́ние жи́дкости, объё́мное тепл. — bulk [saturated] boilingкипе́ние жи́дкости, плё́ночное тепл. — film boilingкипе́ние жи́дкости, пове́рхностное — surface boilingкипе́ние жи́дкости при пони́женном давле́нии — subcooled boilingкипе́ние жи́дкости, пузы́рчатое — nucleate boilingкипе́ние жи́дкости, ра́звитое — developed boilingкипе́ние жи́дкости с вы́нужденной циркуля́цией — forced-circulation boilingкипе́ние на дне ва́нны — bottom boilкипе́ние пла́вки — boil (см. тж. кип плавки)кипе́ние пла́вки, безру́дное ( в производстве стали) — oreless boilкипе́ние пла́вки, известко́вое — lime boilкипе́ние пла́вки, ру́дное — ore boilкипе́ние пла́вки, углеро́дистое — carbon boilкипе́ние пла́вки, чи́стое ( в основном мартеновском процессе) — lime boilкипе́ние электроли́та — gassingкипе́ние электроли́та, бу́рное — violent gassingкипе́ние электроли́та, си́льное — violent gassing -
9 в большом объёме
1) Engineering: subcooled pool film boiling2) Mathematics: in bulk
См. также в других словарях:
bulk boiling — burbulinis virimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bulk boiling; nucleate boiling vok. Blasensieden, n; Bläschensieden, n rus. пузырчатое кипение, n pranc. ébullition des bulles, f … Fizikos terminų žodynas
Bulk electrolysis — is also known as potentiostatic coulometry or controlled potential coulometry . [Bard, A.J.; Faulkner, L.R. Electrochemical Methods: Fundamentals and Applications. New York: John Wiley Sons, 2nd Edition, 2000.] [Skoog, D.A.; West, D.M.; Holler, F … Wikipedia
Boiling point — This article is about the boiling point of liquids. For other uses, see Boiling point (disambiguation). The boiling point of an element or a substance is the temperature at which the vapor pressure of the liquid equals the environmental pressure… … Wikipedia
Nucleate boiling — is a type of boiling that takes place when the surface temperature is hotter than the saturated fluid temperature by a certain amount but where the heat flux is below the critical heat flux. For water, as shown in the graph below, nucleate… … Wikipedia
nucleate boiling — burbulinis virimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bulk boiling; nucleate boiling vok. Blasensieden, n; Bläschensieden, n rus. пузырчатое кипение, n pranc. ébullition des bulles, f … Fizikos terminų žodynas
Blasensieden — burbulinis virimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bulk boiling; nucleate boiling vok. Blasensieden, n; Bläschensieden, n rus. пузырчатое кипение, n pranc. ébullition des bulles, f … Fizikos terminų žodynas
Bläschensieden — burbulinis virimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bulk boiling; nucleate boiling vok. Blasensieden, n; Bläschensieden, n rus. пузырчатое кипение, n pranc. ébullition des bulles, f … Fizikos terminų žodynas
burbulinis virimas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bulk boiling; nucleate boiling vok. Blasensieden, n; Bläschensieden, n rus. пузырчатое кипение, n pranc. ébullition des bulles, f … Fizikos terminų žodynas
ébullition des bulles — burbulinis virimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bulk boiling; nucleate boiling vok. Blasensieden, n; Bläschensieden, n rus. пузырчатое кипение, n pranc. ébullition des bulles, f … Fizikos terminų žodynas
пузырчатое кипение — burbulinis virimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bulk boiling; nucleate boiling vok. Blasensieden, n; Bläschensieden, n rus. пузырчатое кипение, n pranc. ébullition des bulles, f … Fizikos terminų žodynas
кипение насыщенной жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bulk boiling … Справочник технического переводчика
